...allongé sur le lit, tu es là, laissant partir tes pensées.  Nous arrivons à toucher une condition proche de l'extase, où le vide se remplit de plaisir.

...auf der Couch liegend, einfach daliegend, den Gedanken freien Lauf lassen. Man kommt einem Zustand der Ekstase nahe, in dem die Leere mit Vergnügen gefüllt wird.

"Le corps entier est fait de substances grasses et toute vie en dépend" - Sushruta Samhita. Le terme «Vasti» signifie littéralement «vessie», il désigne un traitement qui vise à contenir et à retenir quelque chose (l'huile).